MRI - "El CAMINO HACIA MANILA": Boletín sobre el FGMD 2008 y Actividades de la Sociedad Civil

Traduccio? por Angela Sarakan

 

[English]: Urgent: Invitation to Sign the Joint Declaration on Migration, Development and Human Rights

[Español]: Urgente: Invitación a firmar la Declaración conjunta sobre migración, desarrollo y derechos humanos

[Français]: Urgent: Invitation à signer la Déclaration Commune sur la Migration, le Développement et les Droits Humains

[español]

MRI - "El CAMINO HACIA MANILA": Boletín sobre el FGMD 2008 y Actividades de la Sociedad Civil

No. MRI/GFMD2008/18                        15 de octubre de 2008                        ESPAÑOL

Re: Urgente: Invitación a firmar la Declaración conjunta sobre migración, desarrollo y derechos humanos

Estimados amigos y estimadas amigas,

Nos gustaría invitarles a firmar la adjuntada Declaración Conjunta sobre la Migración, el Desarrollo y los Derechos Humanos, la cual será presentada en el segundo Foro Global sobre Migración y Desarrollo (FGMD), que se realizará en Manila, Filipinas, del 27-30 de octubre de 2008.

Les invitamos a trabajar con nosotr@s en instar a los gobiernos a que respeten los derechos humanos universales de tod@s l@s migrantes, incluyendo de l@s trabajadores/as migrantes, y que aseguren de que el tema de los derechos humanos de l@s migrantes sea una prioridad en las discusiones.

Si le gustaría firmar la Declaración Conjunta (Lista de firmas), favor de enviarnos un correo al más tardar el viernes 24 de octubre de 2008, a migrantsrightsinternational@gmail.com , bajo el asunto "Firmar Declaración." Favor de indicar el nombre de su organización, su país (o alguna indicación de si la organización es "internacional" o "regional"), y el sector con el cual se identifica (por ejemplo, "derechos de migrantes," "derechos humanos," "sindicato," "desarrollo" etc).

Favor de encontrar adjuntadas las versiones en inglés y español. Pronto, esperamos que mañana, se le enviará la versión en francés.

Para mayor información sobre el FGMD y las actividades de la sociedad civil, ver el sitio de web de MRI a www.migrantwatch.org y el sitio de web de la Acción Global de los Pueblos sobre Migración, Desarrollo y Derechos Humanos a www.mfasia.org/peoplesglobalaction.

Con nuestros mejores deseos,

Migrants Rights International

***00***

Copyright 2007-2008, Migrants Rights International