MRI - "El CAMINO HACIA MANILA": Boletín sobre el FGMD 2008 y Actividades de la Sociedad Civil

Traduccio? por Angela Sarakan

No. MRI/GFMD2008/15                  30 Septiembre 2008                  ESPAÑOL

Re: Urgente: Fecha límite para apoyo financiero de la Fundación Ayala para los Días de la Sociedad Civil

Estimados amigos y estimadas amigas,

Este mensaje es para las personas que han sido seleccionadas como participantes en los Días de la Sociedad Civil del FGMD, que están siendo organizados por la Fundación Ayala.

La Fundación Ayala nos ha informado de que si la Fundación le ha ofrecido una beca para asistir los Días de Sociedad Civil en Manila, los cuales se realizarán el 27 y 28 de octubre, tiene que notificar a la Fundación que está interesado/a en participar al más tardar el miércoles 1 octubre 2008, o si no será eliminado/a del listado de becarios/as.

Si está interesado/a en participar, pero todavía no ha confirmado su participación, favor de enviarle inmediatamente un correo a Ángela Zalamea de la Fundación Ayala a zalamea.am@ayalafoundation.org  y gfmd.csday@gmail.com, aún si todavía no ha arreglado su visa o vuelo. Si ha recibido apoyo financiero parcial pero no va a poder participar a menos que reciba financiamiento completo, favor de notificar la Fundación Ayala inmediatamente a migrantsrightsinternational@gmail.com.

Si tiene preguntas o necesita ayuda con cualquier cosa, favor de contactarnos inmediatamente.

Además, nos gustaría invitarles otra vez a participar en el evento independiente de la sociedad civil que MRI y otros/as estamos organizando, la Acción Global de los Pueblos sobre Migración, Desarrollo y Derechos Humanos, la cual se realizará del 22-30 de octubre de 2008. Este evento está siendo organizado para abrir un espacio para el diálogo, el establecimiento de estrategias, y el desarrollo de posiciones conjuntas en preparación para el FGMD, y es complementario a la participación en los Días de la Sociedad Civil del 27 y 28 de octubre. Para mayor información sobre este evento, ver:

http://www.migrantwatch.org/PGAweb-spanish/index.html.

Con nuestros mejores deseos,

Migrants Rights International

***00***