Back

GFMD 2008 Documents

MRI - “En Route du Manille”: Mise à jour sur le FMMD 2008 et les Activités des la Société Civile.

No. MRI/GFMD2008/07        29 août 2008                 Français

RE : Mise à jour concernant les candidatures pour la "Journée de la Société Civile" au FMMD

No. MRI/GFMD2008/06 29 août 2008 Français

RE: Enregistrement ouvert pour « L'action mondiale des peuples sur la migration, le développement et les droits humains» - Événement indépendant de la société civile parallèle au FMMD Manille, Octobre 2008

No. MRI/GFMD2008/05 7 août 2008 Français

RE: Événement indépendant de la société civile - « L'action mondiale des peuples sur la migration, le développement et les droits humains» - PGA - 27 au 30 octobre 2008 - Manille, Philippines

No. MRI/GFMD2008/04        24 juillet 2008                  Français

Chères amies, chers amis,

Nous vous envoyons l'annonce d'une consultation qui va avoir lieu à Buenos Aires, Argentine le 12 août 2008 en préparation pour le Forum Mondial sur la Migration et le Développement (FMMD).

La consultation, convoqué par deux organisations membres du comité de pilotage de Migrants Rights International (MRI) – Servicio Ecuménico de Apoyo y Orientación a Migrantes y Refugiados (CAREF) et Centro para Estudios Legales y Sociales (CELS) – va réunir des divers membres de la société civile, y compris des ONG, des collectivités des immigrants et des académiciens, pour une discussion au sujet de la migration, du développement et des droits de l'homme. Les résultats de cette discussion vont être communiqué par les représentants de CAREF, CELS et MRI au FMMD et aux activités parallèles de la société civile afin d'assurer que les voix et préoccupations des personnes en Argentine qui ne peuvent pas voyager à Manille en octobre, vont être entendus aussi.

Veuillez trouver le flyer avec plus d'informations en pièce jointe. Si vous voulez y participer, veuillez nous contacter en envoyons un email aux deux adresses suivantes: caref@caref.org.ar et mri.alc@gmail.com, ou appelez (54 11) 4613-6162.

Nous espérons de vous y voir!

Cordialement,

CAREF CELS
Groupe de l'Amérique latine et des Caraïbes  de Migrants Rights International

Click...

No. MRI/GFMD2008/03             25 juin 2008                  FRANÇAIS

 Chers amis et chères amies,

 Nous voulions vous faire savoir que la date limite pour envoyer les formulaires de candidature pour participer aux “Civil Society Days” du Forum Mondial sur la Migration et le Développement (le 26 et 27 Octobre 2008) a été changée au 15 Juillet 2008.

Les informations que nous avons envoyées auparavant sur le GMMD, les Jours de la Société Civile et le processus de candidature se trouvent en bas (avec la nouvelle date limite), ainsi que les premières informations sur l’évènement parallèle que MRI et le Philippine Working Group organiseront avec d’autres partenaires. Nous envoyons encore les formulaires de candidature et le bulletin de MRI sur le GMMD. Nous enverrons plus d’informations sur l’évènement parallèle bientôt.

Meilleurs voeux, 

Migrants Rights International

No. MRI/GFMD2008/02                 16 juin 2008 [actualisé le 25 juin 2008]                     FRANÇAIS

Chers amis et chères amies,

Salutations de Migrants Rights International (MRI). Nous vous envoyons les dernières nouvelles au sujet du Forum Global sur la Migration et le Développement (FMMD), qui aura lieu le 27-30 Octobre 2008, et des activités de la société civile.

Le FMMD est une assemblée intergouvernementale, (une réunion de gouvernements) qui a commencé à avoir lieu chaque année dans le but de discuter de la migration et du développement. Le FMMD est devenu l’un des espaces internationaux principaux dans lesquels les gouvernements peuvent discuter de la politique de migration et de développement, et le discours international sur la politique de migration et le rapport avec le développement et les droits des migrants se développent au cours du FMMD.

Les jours officiaux de la société civile du FMMD seront le 27 Octobre et un demi-jour le 28 Octobre. Le processus de candidature pour participer aux Journées de la société civile est ouvert. La date limite pour poser sa candidature est le 15 juillet 2008. Nous vous envoyons le formulaire d’application. (Vous pouvez aussi le télécharger du sitehttp://www.gfmd2008.org/delegation_info/delegate_app_forms.html)Un nombre limité de participants recevront d’aide financière pour les coûts de participation. Les sélections seront annoncées le 15 août 2008. 

Nous vous informons aussi que MRI et le Philippine Working Group, une alliance d’organisations de la société civile aux Philippines, avec d’autres partenaires, organiseront un évènement de la société civile parallèle au FMMD à Manille quelques jours avant et pendant le FMMD (du 22 a 30 de Octobre). Cet évènement de la société civile est indépendant, différent des « Journées de la société civile » du 27 et 28 Octobre. Veuillez voir le site de MRI pour plus d’informations sur les activités de la société civile : www.migrantwatch.org.

Nous vous envoyons aussi la « Foire aux questions sur le Forum Mondiale sur la Migration et le Développement (FMMD) », et une mise à jour du MRI sur le FMMD 2008 et les activités des la société civile (No. GFMD2008/01).

Cordialement,

Migrants Rights International