MRI/EB2008/02 - Decembre 2008

Des centaines de groupes de migrant(e)s et sympathisant(e)s organisent des évènements pour promouvoir le respect de la dignité et les droits humains de tou(te)s les migrant(e)s le 18 décembre 2008, la Journée Internationale des Migrant(e)s. Parmi les nombreuses activités programmées figure la Journée d'Action Mondiale de Migrants Rights International (MRI) sur la Convention des Travailleurs/euses Migrant(e)s (CTM); le programme 1812 de la Radio 18 décembre, dans lequel des programmes radiophoniques à travers le monde diffuseront des informations au sujet des droits des migrant(e)s; et le chat en ligne de TakingITGlobal pour les jeunes concernant la signification de la migration et le développement dans la vie des jeunes. Plus de 150 évènements auront lieu le 18 décembre et les dates environnantes, dans au moins 57 pays y compris Argentine, Bangladesh, Brésil, El Salvador, Espagne, Estonie, les États-Unis, la France, Indonésie, Israël, Italie, Kirghizistan, Méxique, Mali, Maroc, Philippines, la République Démocratique du Congo, la République Dominicaine, Roumanie, Royaume-Uni, Sénégal, et Afrique du Sud. Le 18 décembre est la date à laquelle l'Assemblée Générale des Nations Unies a adopté la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leurs familles (CTM) en 1990.

Pour voir une carte interactive des évènements à travers le monde, visitez le site: http://www.radio1812.net/fr/location/views

Pour plus d'informations sur la Journée d'Action Mondiale de la CTM, visitez le site: http://www.migrantwatch.org.

Le Rwanda ratifie la Convention des Travailleurs/Travailleuses Migrant(e)s

Le 15 décembre 2008, le Rwanda a ratifié la Convention des Nations Unies sur la Protection des Droits de tous les Travailleurs Migrants et les Membres de leurs Familles (CTM). Le Rwanda est le 40ème pays à ratifier. La CTM, qui est la principale convention des Nations Unies sur les droits des travailleurs/travailleuses migrant(e)s et les membres de leurs familles, est maintenant ratifiée par 40 pays sur les 192 pays membres de l'ONU.

L'Assemblée Générale des Nations Unies adopte un protocole optionnel du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels; se créera mécanisme de plaintes individuelles

Le 10 décembre 2008, l'Assemblée Générale des Nations Unies a adopté un protocole optionnel du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels (PIDESC), qui, une fois ratifié par 10 Etats, permettrait aux individu(e)s et groupes d'individu(e)s de déposer des pétitions aux Nations Unies pour des violations alléguées des droits humains protégés par le Pacte. Le PIDESC fournit des protections de droits y compris le droit à l'habitat, à l'éducation, au plus haut de niveau de santé possible, au travail et à l'alimentation. L'adoption du protocole a suivi les décennies d'éfforts des activistes pour aborder le déséquilibre historique des mécanismes de protection disponibles pour les droits économiques, sociaux et culturels, comparés aux droits civiques et politiques. Pour plus d'informations, veuillez visiter: http://www.unog.ch/80256EDD006B9C2E/(httpNewsByYear_en)/EDC883A6D1F4E834C125751B005BA7C3?OpenDocument

La Conférence Gouvernementale Euro-Africaine, le Sommet Citoyen sur les Migrations tenus à Paris

Le 25 novembre 2008, plus de 80 délégué(e)s des gouvernements européens et africains se sont rencontré(e)s à Paris pour la seconde Conférence Ministérielle Euro-Africaine sur la Migration et le Développement. L'évènement a abouti à l'adoption d'un programme de coopération multi-annuel concernant "les approches mondiales à la migration légale, la lutte contre la migration clandestine et les synergies entre les politiques de migration et de développement." Les objectifs de cette conférence ont différé de ceux du Sommet Citoyen sur les Migrations qui s'est tenu en octobre par les membres des sociétés civiles à travers le monde. Lors du Sommet Citoyen, un document joint fut adopté et poussa les gouvernements d'Europe et d'Afrique à "promouvoir un point de vue d´un développement centré sur les peuples," et a reconnaître la migration comme un "phénomène humain [qui] constitue une contribution de valeur sociale, culturelle et économique" aux sociétés.

- Pour plus d'informations sur la conférence gouvernementale, veuillez visiter : http://www.ue2008.fr/PFUE/lang/en/accueil/PFUE-11_2008/PFUE-25.11.2008/conference_de_paris_sur_la_migration_et_le_developpement.

- Pour voir les recommandations des sociétés civiles sur "des Ponts pas des Murs", veuillez visiter: http://www.despontspasdesmurs.org/spip.php?article83

Retour à l'index

Afrique

Des milliers de refugié(e)s rapatrié(e)s mauritanien(ne)s vont recevoir des cartes d'identité

Le gouvernement mauritanien a promis à des milliers de refugié(e)s mauritanien(ne)s, de retour, qu'ils/elles recevront leurs cartes d'identité vers le fin du 2008, après les avoir attendues pendant presque un an. La plupart des personnes qui rentrent se sont échappé(e)s aux pays comme le Sénégal ou le Mali pendant les massacres que le gouvernement mauritanien perpétuait au début des années 1990 et sont temporairement habitué(e)s dans les camps de rapatriement des Nations Unies où les enfants n'ont pas pu aller à l'école et les opportunités de travail sont rares ou inexistants. Une fois les cartes d'identité sont émises, les familles rapatriées pourront traverser les points de contrôle à travers le pays et chercher des opportunités dans des zones loin des camps Pour plus d'informations, veuillez visiter: http://www.irinnews.org/Report.aspx?ReportId=81682 (27 novembre 2008)

Des milliers de familles déplacées, déchirées par les conflits au Congo

Depuis août 2008 des milliers de familles au Congo ont été déracinées et déchirées à cause de l'escalade de la violence entre les milices hutus, qui étaient refugiées au Congo après le génocide rwandais, et la minorité tutsi. Au moins 250.000 personnes, dont beaucoup d'enfants, ont été déplacées depuis le début des combats et plus de 1.600 enfants ont été séparé(e)s de leurs parents. Plusieurs camps de refugié(e)s des Nations Unies ont été installés à travers le pays et malgré la présence de la Mission des Nations Unies à la République Démocratique du Congo (MONUC), qui est en ce moment la plus grande force de maintien de la paix dans le monde, les combats s'intensifient entre les deux groupes. Pour plus d'informations, veuillez visiter: http://www.iht.com/articles/ap/2008/11/13/africa/AF-Congo-Children.php (13 novembre 2008)

Retour à l'index

Amériques

25 africain(e)s déporté(e)s de la Costa Rica; les officiel(le)s déclarent une route de trafic humain de l'Afrique en Europe, Amérique Latine et aux États Unis

Durant l'année 2008, 25 africain(e)s ont été déporté(e)s de la Costa Rica détenu(e)s par les agents de sécurité car ils/elles seraient en route pour les Etats Unis. Les autorités Costa Ricaines déclarent que ces détentions furent le résultat de la découverte d'un prétendu réseau de trafic où les migrant(e)s africain(e)s se délocalisent d'Europe aux Etats Unis utilisant l'Amérique Latine comme portail.

Pour plus d'informations, veuillez visiter:

- http://www.independent.com.mt/news.asp?newsitemid=79562 (11 décembre 2008)

- http://www.ticotimes.net/dailyarchive/2008_12/1208082.htm (8 décembre 2008)

Fortes montée des déportations de migrant(e)s sans papiers aux Etats Unis

Le U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), dans une période de 12 mois qui a pris fin le 30 septembre 2008, a déporté un nombre record de migrants sans papiers. 349.041 de personnes ont été exclu(e)s de force des Etats Unis durant l'année, ce qui marque une montée dramatique des 288.663 déporté(e)s en 2007 et des 116.460 déplacés de 2002. Bien que l'ICE déclare que cette politique reflète leur "engagement au peuple américain pour [sécuriser les] frontières et [renforcer le] système d'immigration nationale," les critiques disent que ces "déportations, à travers des descentes, arrestations et détentions, ciblent de manière discriminatoire les travailleurs/euses migrant(e)s et déchirent leurs familles. Pour plus d'informations, veuillez visiter:

http://www.miamiherald.com/news/americas/story/760558.html (7 novembre 2008)

Retour à l'index

Asie

Les licenciements des travailleurs/travailleuses philippin(e)s à l'étranger (OFWs) s'accroissent à cause de la crise économique mondiale

Selon le Département du Travail et de l'Emploi (DOLE) des Philippines, depuis décembre 2008, au moins 1.423 travailleurs/travailleuses philippin(e)s à l'étranger dans des pays à travers le monde avait été licencié(e)s de leurs emplois. Cependant, DOLE affirme que le déploiement de travailleurs demeure fort et que des estimations précédentes que plus d'un demi million de OFWs et leurs familles pourraient être déplacé(e)s ont montré un "pire scénario" pour aider le gouvernement à se préparer pour d'éventuelles urgences. Beaucoup de représentant(e)s d'ONGs craignent que la situation pourrait s'empirer davantage plus que les autorités gouvernementales le suggèrent maintenant. Selon Mayan Villalba, représentant(e) du Unlad Kabayan Migrant Services, les déplacements des OFWs ont déjà affecté plusieurs familles dans le pays et constitue une inquiétude majeure parmi les travailleurs/travailleuses et les membres de leurs familles. Pour plus d'informations, veuillez visiter:

- http://balita.ph/2008/12/10/ofw-deployment-still-robust-amidst-financial-crisis-roque/ (10 décembre 2008)

- http://www.gmanews.tv/story/137780/1423-OFWs-in-four-countries-have-lost-jobs-due-to-economic-meltdown (5 décembre 2008)

Les chômeurs/chômeuses migrant(e)s intérieur(e)s de Chine retournent à la campagne en provenance des villes à lorsque les tensions économiques montent

Des vagues de migrant(e)s chômeurs/chômeuses retournent chez eux en Chine rurale à cause de la fermeture de plusieurs usines du pays financièrement affectées. En réponse à ces fermetures, il y a eu une série de grèves et de protestations des travailleurs /travailleuses migrant(e)s à travers le pays. Beaucoup de migrant(e)s qui retournent disposent d'un faible revenu avec lequel ils/elles soutiennent leurs familles, et peu d'entre eux ont reçu les prestations sociales ou assurance pour le travail qu'ils effectuaient dans les villes. De vastes étendues de terres cultivables ont été détruites pendant la poussée nationale de l'industrialisation, et plusieurs travailleurs/travailleuses ont perdu des terres familiales pendant le processus. Les autorités gouvernementales sont en train de débattre des méthodes par lesquelles les fonds pour le chômage, la formation professionnelle et les subventions salariales ou aides aux privés pourraient être utilisés pour augmenter la sécurité professionnelle et promouvoir le réemploi. Pour plus d'informations, veuillez visiter:

- http://www.indianexpress.com/news/reverse-migration-could-shake-chinas-stabil.../393224/ (2 décembre 2008)

- http://www.chinastakes.com/story.aspx?id=873 (1 décembre 2008)

Une femme au foyer malaisienne reconnue coupable d'avoir maltraité une travailleuse domestique

Le 27 novembre 2008, Yim Pek Ha a été condamnée à 18 ans de prison pour avoir "grièvement blessé" son aide domestique Nirmala Bonat en 2004. Selon le Juge Akhtar Tahir, qui était responsable de la condamnation de Yim, l'employeuse de la victime avait "commis un acte sadique qui ne pourrait pas être toléré dans une société civile": elle a posé un fer à repasser chaud sur le dos et les seins de Bonat et a versé de l'eau chaude sur ses jambes en guise de punition pour ne pas avoir bien fait les tâches domestiques. Yim, une ancienne standardiste de l'air et mère de quatre enfants, continue de clamer son innocence. Depuis lors, Bonat est rentrée chez elle en Indonésie où elle affirme qu'elle se remet toujours émotionnellement de sa "cauchemardesque" expérience qu'elle a vécue en Malaisie.

Pour plus d'informations, veuillez visiter: http://pjfrenz.net/component/option,com_fireboard/func,view/id,7698/catid,65/ (27 novembre 2008)

Retour à l'index

Europe

Des centaines d'attaques racistes et anti-migrantes en Russie contre les Migrants d'Asie Centrale

Selon le Bureau des Droits Humains de Moscou, 113 personnes sont tuées et 340 blessées dans un total de 254 attaques racistes et anti-migrantes en Russie de janvier à octobre 2008. Lors d'une attaque récente, un travailleur migrant tadjik a été tué sur la route lorsqu'il retournait de son travail; son corps a été retrouvé avec des blessures par des coups de couteau et sa tête dans une benne à ordures le 10 décembre 2008. Les membres d'un groupe ultranationaliste du nom de l'Organisation Militante des Russes Nationalistes a revendiqué le crime, disant dans un email adressé à deux organisations de droits humains que la tuerie fut "une manifestation de leur lutte farouche contre l'occupation non-russe, et un avertissement aux autorités russes que la même chose leur arrivera si elles n'arrêtent pas les fluxes d'immigration. Pour plus d'informations, veuillez visiter:

- http://www.guardian.co.uk/world/2008/dec/15/russia (15 décembre 2008)

- http://www.nytimes.com/2008/12/13/world/europe/13russia.html?ref=world (12 décembre 2008)

Proposition de la carte bleue de l'Union Européenne ciblera seulement les travailleurs/euses qualifié(e)s

En novembre 2008, le Parlement Européen a approuvé la proposition d'une "carte bleue" pour permettre aux "immigrants hautement qualifiés" de rejoindre le main d'œuvre européen. Cette proposition, qui a été approuvée par tous les pays européens sauf le Royaume-Uni et l'Irlande, comprend de rigides restrictions sur l'éligibilité, y compris que les candidats doivent recevoir une offre d'emploi dans l'Union Européenne, et soit avoir cinq ans d'expérience dans ce secteur spécifique, ou bien détenir un diplôme universitaire "reconnu" dans l'Union Européenne. Des critiques disent que la politique excluerait davantage les travailleurs à faibles revenus des avantages de la migration légale et elle reflète une "approche schizophréne de la migration" dans laquelle certains migrants sont acceptés et d'autres rejetés et déportés. Pour plus d'informations, veuillez visiter: http://www.neurope.eu/articles/90684.php (24 novembre 2008)

Retour à l'index

Moyen Orient

Les Travailleurs/Travailleuses Migrant(e)s en Irak protestent contre l'incapacité d'une entreprise de recrutement de leur fournir les emplois promis.

A Bagdad, début décembre, des centaines de travailleurs/travailleuses migrant(e)s ont fui leurs quartiers vétustes pour protester et demander l'aide des Nations Unies et de l'armée américaine suite à l'incapacité d'une entreprise Koweitienne à leur fournir du travail. Ces hommes, dont la plupart sont originaires du Bangladesh, Inde, Sri Lanka, et Népal, ont payé chacun plus de 3.000 dollars à des intermédiaires afin de s'assurer l'obtention d'un travail à leur arrivée dans le pays. Trois mois plus tard, aucune offre de travail n'avait été concrétisée. Ces travailleurs se sont retrouvés confinés dans des "entrepots surpeuplés", dans des conditions sanitaires déplorables. De nombreux abus contre ces travailleurs par des gardes irakiens ont été reportés. Les gardes ont répondu par des coups de fusil peu après que des violences aient éclatées le 3 décembre. Pour plus d'information:

- http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/iraq/article5279431.ece (4 decembre 2008)

- http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/iraq/article5289022.ece (4 decembre 2008)

Une campagne publicitaire saoudienne souligne les abus auxquels sont confronté(e)s les travailleurs/travailleuses domestiques

MBC, une chaine de télévision saoudienne a récemment diffusé des publicités demandant la fin des abus envers les travailleurs/travailleuses domestiques. Cette campagne publicitaire réalisée par la société saoudienne Full Stop Advertising, a été diffusée pour la première fois mi-novembre à travers tout le Moyen Orient et l'Afrique. Elle est aussi apparue dans de nombreux journaux en Arabie Saoudite. Les partisans considèrent cette campagne comme un pas important pour la promotion de la protection des travailleurs/travailleuses domestiques dans la région pour combattre les taux alarmants de décès, les abus répandus et les inégalités de salaires qui touchent ces travailleurs/travailleuses. Pour plus d'information: http://www.thenational.ae/article/20081119/NATIONAL/810541239/1011/ART (19 novembre 2008)

Des passeurs ont tué au moins 20 réfugié(e)s en route vers le Yémen, des milliers d'autres risquent leur vie pour rejoindre ce pays

Le 1er décembre 2008, des passeurs ont jeté 115 demandeurs d'asile par-dessus bord, tuant 20 personnes. Cette nouvelle fait suite à un autre incident, en novembre, où 40 personnes furent jetées de force par-dessus bord, cette fois encore par des passeurs. Au total cette année, ce sont plus de 380 personnes en partance d'Afrique vers le Yémen qui ont été tuées et 360 autres qui sont présumées mortes. Le Yémen a une politique de "porte ouverte" aux réfugiés, et accueille les personnes qui survivent la traversée du Golf d'Aden - plus de 100 par jour. Cependant, le Ministre de l'Intérieur Yéménite a annoncé soudainement en octobre que les éthiopien(ne)s et les érythréen(ne)s se verront refuser l'entrée dans le pays, menaçant les droits des demandeurs d'asile de ces pays. Le Haut Commissaire aux Refugiés des Nations Unies (UNCHR) ainsi que d'autres agences internationales ont appelé à une action mondiale et ont ouvert des centres d'acceuil pour les rescapés. Pour plus d'information:

http://www.guardian.co.uk/world/2008/dec/02/human-trafficking-yemen-smuggling (2 décembre 2008)

http://africa.reuters.com/top/news/usnJOE49K0GU.html (21 Octobre 2008)

Retour à l'index

Océanie

Le Centre de Détention de l'Île Christmas critiqué par le Commissaire aux Droits Humains, Amnesty International

Le Centre de Détention de l'Île Christmas, situé au large de l'Australie, est la cible de critiques de la part d'Amnesty International et d'autres groupes pour son « caractère de prison », sa situation isolée et un abus de fonds qui pourraient être utilisés afin de promouvoir de meilleures alternatives pour les demandeurs d'asile.

Selon le Commissionnaire Australien aux Droits Humains, Graeme Innes, cette nouvelle infrastructure est "totalement inconvenable pour ( que le pays atteigne ses obligations internationales envers) les hommes, les femmes et les enfants non accompagnés qui sont à la recherche de protection." Un nombre croissant de personnes fuit par bateau vers l'Australie et ce centre se doit d'être utilisé " quand les chiffres le demandent". Pour plus d'information:

- http://www.churcheswa.com.au/2008/12/new-christmas-island-immigration-detention-centre-should-not-be-used/ (9 Décembre 2008)

- http://www.safecom.org.au/xmas2008visit.htm (août 2008)

Retour à l'index

II. EVENEMENTS

Journée Internationale des Migrants Evénements Mondiaux, le 18 Décembre 2008

Des centaines d'organisations et d'individus du monde entier célèbreront cette journée en organisant des activités afin de faire reconnaître la dignité et le respect des droits humains de l'ensemble des migrants.

Pour voir la carte des événements de la journée Internationale des Migrants, veuillez visiter le site suivant: http://www.radio1812.net/fr/location/views.

Pour plus d'information sur le MRI et la Journée Mondiale d'Action pour la Convention sur les droits des Travailleurs Migrants, visitez: http://www.migrantwatch.org.

Atelier de travail: "les changements environnementaux et les migrations: Preuves et Normes de Développement pour réponse." 8-9 Janvier 2009, Oxford, Royaume Uni

Cet atelier fournira un espace pour les "universitaires, activistes, politiciens et acteurs du développement afin de partager leurs recherches, expériences et analyses au sujet des migrations induites par les changements climatiques."." Pour plus d'information: http://www.rsc.ox.ac.uk/index.html?conf_conferences

Retour à l'index

III. ANNONCES

Sollicitations d'Articles , édition du Journal Sud sur les Droits Humains des Personnes qui Déménagent : les Migrant(e)s et les Réfugié(e)s

Le Réseau Universitaire pour les Droits Humains – Sud et le Haut Commisariat de l'ONU pour les Réfugiés invitent toutes les personnes intéressées à envoyer des contributions pour cette édition spéciale du Journal Sud. Le journal fournit des perspectives du Sud Global sur les droits humains et facilitent l'échange entre les professeurs/euses et les activistes du Sud Global, sans ne pas tenir compte des contributions des autres régions. Les documents seront acceptés en anglais, portugais, et espagnol. La date limite et le 30 janvier 2009. Pour plus d'informations, veuillez voir : http://www.surjournal.org/eng/call8.php (anglais).

Nouveau Master sur la Migration, la Mobilité et le Développement à l'Université de Londres

Début septembre 2009, l'Ecole d'Etudes Orientales et Africaines à l'Université de Londres offrira un nouveau Master en Sciences (Msc) de la Migration, de la Mobilité et du Développement. Les inscriptions sont actuellement ouvertes. Pour plus d'information, veuillez visiter: http://www.soas.ac.uk/programmes/prog47390.php .

Sollicitations de Propositions: Conférence sur la Musique Migratoire: Média, Politique et Style"

Articles et propositions de sujets de discussion sont actuellement recherchés sur le rôle des médias, des politiques et du style dans la diaspora musique mondiale. La conférence aura lieu le 10-11 juillet 2009 à l'Université de l'Ecole d'Etudes Orientales et Africaines de Londres. Date limite pour soumettre vos propositions et articles: 22 février 2009. Pour plus d'information, veuillez visiter: http://dev.ultravone.com/iaspm/_mgxroot/page_10682.html .

Sollicitations de Photos ou de Traducteurs/Traductrices bénévoles, www.domesticworkerrights.org

Domesticworkerrights.org, un site internet dévoué à l'amélioration de la représentation des travailleurs domestiques et de leurs organisations, est à la recherche de photos ou d'autres présentations médiatiques d'évènements, et représentant le véritable travail de travailleur domestique. L'organisation recherche aussi des traducteurs français-espagnol, pour la traduction de documents courts soumis par des organisations ou des syndicats de travailleurs domestiques. Pour plus d'information, veuillez visiter leur site Internet:http://www.domesticworkerrights.org, et contacter Anneke van Luijken à Anneke.vanLuijken@iuf.org

Retour à l'index

IV. NOUVEAUX PUBLICATIONS ET FILMS

§ Le Secrétariat de l'ASEAN, Le Groupe de Travail ASEAN sur le SIDA (ATFOA), Le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) et Le Groupe de Travail Regional des Nations Unies sur le VIH (UNRTF). VIH/SIDA et Mobilité en Asie du Sud-Est, le 14 novembre, 2008. Evalue les services de santé fournis par les pays de l'ASEAN aux victimes du SIDA/HIV, en insistant sur le besoin de sensibiliser de façon appropriée les migrants. Décrit les bénéfices des programmes multi-pays de mobilité et sur le VIH mis en place par des organisations en Asie du Sud-Est. A consulter:

http://unhq-appspub-01.un.org/lib/dhlrefweblog.nsf/dx/14112008094037AMAABK8G.htm (anglais)

§ L'Observatoire des Droits de l'Homme. Retour quelqu'un soit le prix à payer: Pression de l'Espagne pour Rapatrier les Enfants non-accompagnés Sans Aucune Protection Légale, le 17 Octobre 2008. Documente l'incapacité de l'Espagne à fournir aux enfants non accompagnés une représentation indépendante légale pendant les procédures de rapatriation, entraînant à plusieurs reprises la déportation d'enfants migrants ou réfugiés vers des pays ou leurs vies sont en danger. Voir: http://www.hrw.org/en/reports/2008/10/17/returns-any-cost-0 (Disponible en anglais, espagnol, et français)

§ Service de Développement et d'Evaluation des politiques de l'UNHCR (PDES). Evaluation des efforts de l'UNHCR pour prévenir et répondre aux violences sexuelles dans les situations de déplacements forcés, le 1er Octobre 2008. Avancements majeurs, recommandations, et challenges liés aux efforts globaux de l'UNHCR sur ce thème.

Voir: http://www.humansecuritygateway.com/showRecord.php?RecordId=26663 (Disponible en anglais)

§ Film documentaire : Médecins Sans Frontières. Etat Critique, Les Mots de la Guerre dans l'Est du Congo, novembre 2008.

Documentaire sur les effets de la violence au Congo depuis plus de 15 ans et qui se sont escaladés ces derniers mois, causant la mort, la souffrance et le déplacement de milliers de personnes. Voir: http://www.condition-critical.org/ (Disponible en anglais, français, espagnol, allemand, italien, et hollandais)

Retour à l'index

V. OPINIONS ET EDITORIAUX

Ekine, Sokari. "Gestion de la migration africaine" 16 octobre, 2008.

Observations sur le système européen de gestion des migrations, dénonce le fait que ces nouveaux "Centres de Controle de l'Immigration" ne parviendront pas à resoudre les besoins des travailleurs migrants et des déportés africains. Veuillez consulter le lien suivant: http://blog.newint.org/majority/2008/10/16/african-migration-management/

Retour à l'index

VI. AGISSEZ!

Célébrez la Journée Internationale des Migrants! 18 décembre 2008

Il y a plus de 150 événements dans 57 pays pour célébrer la Journée Internationale des Migrants. Participez à un évènement dans votre communauté afin de faire reconnaître la contribution des migrants et de lancer un appel pour la justice et le respect universel des droits humains.

Quelques activités auxquelles vous pouvez participer:

§ Journée d'Action Mondiale pour la Convention sur le droit des Travailleurs Migrants, le 18 Décembre 2008. Migrants Rights International et ses partenaires vous invitent à participer à une Journée d'Action Mondiale pour la Convention sur les droits des Travailleurs Migrants (CTM), le 18 décembre 2008, en faveur de la campagne pour la Ratification Universelle de la Convention sur les droits des Travailleurs Migrants. Voir: http://www.migrantwatch.org ou contactez campaigns.mri@gmail.com.

§ Le 18 Décembre: programmes radio pour "la Journée Internationale des Migrants". Des programmes de radio se présenteront dans plus de 40 pays pour célébrer la Journée Internationale des Migrant(e)s, comme partie du Programme du Radio 1812 de Décembre 18 : http://www.radio1812.net.

§ Voir http://www.radio1812.net/fr/location/views pour une liste complète des activités et des campagnes auxquelles vous pouvez participer.

Campagne pour la Ratification du Protocole Optionnel de l' ICESCR

La coalition ONG Internationale pour un Protocole Optionnel sur le Pacte International relatif aux Droits Economiques, Sociaux et Culturels mène actuellement une campagne pour promouvoir la ratification du Protocole Optionnel Pacte International relatif aux Droits Economiques, Sociaux et Civils (ICESCR) qui fut adopté par l'Assemblée Générale des Nations Unies 10 le décembre 2008. Malgré son adoption, le protocole ne prendra effet que lorsqu'il sera ratifié par 10 pays et il ne sera applicable qu'aux Etats l'ayant ratifié. Pour plus d'informations sur cette campagne, et pour savoir comment adhérer, veuillez visiter le site suivant: http://www.opicescr-coalition.org/

Retour à l'index

Migrants Rights International E-Bulletin, MRI/EB2008/02, 19 décembre 2008 FRANÇAIS

Éditrice: Angela Sarakan, Associée des Communications, Migrants Rights International, communications.mri@gmail.com

Traduction par : Adama Thiam et Audrey Planque

** Merci beaucoup à Pablo Ceriani (CELS, Argentina), Michael Boampong (Young People We Care, Ghana), et December 18 (Belgique) pour avoir envoyé des informations que contrtibuent à cette édition du Bulletin Électronique.**

*******************

Angela Sarakan
Communications Fellow, MRI
communcations.mri@gmail.com

Migrants Rights International - International Secretariat
migrantsrightsinternational@gmail.com
(+41) 22.788.2873
www.migrantwatch.org

MRI est une fédération des groupes d'Afrique, d'Asie, des Amériques et d'Europe qui défendent les droits humains des migrant(e)s.
MRI is a federation uniting groups from Africa, Asia, Europe and the Americas to defend migrants' human rights.
MRI es una federación de grupos de Africa, Asia, Europa y las Américas que defienden los derechos humanos de los y las migrantes.

Abonnez-vous à notre liste de diffusion!
Subscribe to MRI's e-info list!
Subscribese a nuestra lista de difusión!
Écrivez à / write / escribe al mri-info-subscribe@yahoogroups.com

See message archive at / vease archivo de mensajes al / voir l'archive des message au http://groups.yahoo.com/group/mri-info